Herança hispânica de Miami

  • Compartilhar
Por: Frank De Varona

A presença hispânica na Grande Miami precede a fundação do primeiro assentamento britânico permanente nos Estados Unidos em Jamestown, Virgínia, por 94 anos. Na primavera de 1513 , várias semanas após o explorador espanhol Juan Ponce de León chegar à terra firme nas proximidades de Melbourne, na Flórida; ele navegou em Biscayne Bay.

Outro hispânico, Hernando d’Escalante Fontaneda, chegou à área atual da Grande Miami quando seu navio naufragou ao largo da costa. D’Escalante, nascido na Colômbia, era apenas 13 anos de idade na época, e ele viveu entre os índios Tequesta por quase duas décadas. Ele foi “resgatado” pelo fundador da Flórida, Pedro Menéndez de Avilés, que, após fundar Santo Agostinho em 1565 , navegou para o atual Rio de Miami.

Menéndez estabeleceu um forte e uma missão entre os Tequestas em 1567 e deixou o irmão jesuíta Francisco Villareal com a tarefa de converter os índios ao cristianismo. Hernando d’Escalante

A primeira missão espanhola entre os Tequestas durou alguns anos. Os espanhóis tentaram um século e meio depois para estabelecer outra missão na área. Em 1743 Padre Joseph Xavier de Alaña e um grupo de soldados chegaram ao antigo local entre os Tequestas e fundaram um forte e uma missão chamada Pueblo de Santa María de Loreto. Este segundo esforço para liquidar a área de Miami também falhou.

Além dessa antiga presença hispânica na atual Grande Miami, o sul da Flórida permaneceu praticamente esquecido por várias centenas de anos. Devido aos esforços da pioneira Julia Tuttle, que persuadiu Henry Flagler a ampliar sua Ferrovia da Costa Leste da Flórida para o sul, City of Miami nasceu em 28 de julho de 1896 . A nova cidade tinha aproximadamente 800 moradores.

Alguns hispânicos começaram a chegar ao sul da Flórida entre os anos 1930 e 1950, quando nações caribenhas, incluindo Cuba, começaram a experimentar instabilidade econômica e política. Foi, no entanto, a chegada ao poder de Fidel Castro e seu estabelecimento de uma ditadura comunista em Cuba que trouxe dezenas de milhares de refugiados cubanos para a Grande Miami.

Durante 1959 e no início da década de 1960, os cubanos que vinham ao sul da Flórida eram, em sua maioria, de classes socioeconômicas média e alta. Porque eles foram educados e receberam assistência financeira do governo federal, eles fizeram um ajuste rápido e bem sucedido para a sociedade dos EUA. Afluxos cubanos subseqüentes trouxeram refugiados de todas as classes sociais. O fracasso em derrubar Castro durante a Invasão da Baía dos Porcos em 19 de abril61 aumentou o êxodo de imigrantes cubanos, enquanto o sonho de uma Cuba livre começou a desvanecer-se para muitos.

Milhares mais chegaram em 1965 quando Castro abriu o porto de Camarioca e permitiu que os cubanos saíssem livremente. Entre 1966 e 1973 , os chamados Vôos da Liberdade trouxeram aproximadamente 300.000 Cubanos para os Estados Unidos. Outra onda de imigração começou em 1980 quando Castro abriu o porto de Mariel e convidou os cubanos que queriam ir para os Estados Unidos para sair. Em um Three período de dois meses 125.000 Os cubanos se juntaram ao barco Mariel e chegaram à Grande Miami.

Durante os anos 90, quando as condições econômicas em Cuba começaram a se deteriorar rapidamente e a repressão pelo regime ditatorial de Castro aumentou, muitos cubanos começaram a chegar ao sul da Flórida em pequenas embarcações e jangadas. O fio de balseros, ou vigas, cresceu em uma torrente. O governo dos Estados Unidos mudou radicalmente sua política de permitir que refugiados da Cuba comunista entrassem nos Estados Unidos. Os cubanos não podiam mais entrar nos EUA vindos de Cuba, exceto através da imigração legal.

A Guarda Costeira dos EUA em 1994 Começou a apanhar balseros no estreito da Flórida e devolvê-los à base naval dos EUA em Guantánamo, Cuba. Eventualmente, 30.000 Os cubanos que estavam alojados em condições deploráveis ​​em Guantánamo foram autorizados a vir para o sul da Flórida. Em 19 de janeiro96 , o último grupo de balseros em Guantánamo foi autorizado a entrar.

Cubano-americanos na Grande Miami, agora com mais de 770.000 , transformaram a comunidade que os acolheu. O pequeno resort de férias dos anos 50 é hoje uma cidade comercial cosmopolita e em expansão, chamada de “capital” ou “porta de entrada” para o Caribe e a América Latina.

A Grande Miami serviu de sede da Cúpula das Américas, uma cúpula hemisférica da qual participaram todos os chefes de nações da América Latina e dos Estados Unidos, exceto Cuba, em 19 de dezembro94 . O presidente Bill Clinton selecionou claramente a Grande Miami como a sede da cúpula devido à sua localização estratégica e ao crescente comércio com o Caribe e a América Latina.

Outros hispânicos se uniram aos cubanos para fazer do sul da Flórida sua casa. O regime sandinista marxista e a subsequente guerra civil na Nicarágua durante os anos 1970 e 1980 levaram milhares de nicaraguenses à Grande Miami. Como os cubanos, os nicaraguenses começaram a estabelecer negócios, como restaurantes, lojas e mercearias. Além disso, a Grande Miami tem uma grande comunidade de porto-riquenhos. O sul de Miami-Dade tem um grande número de migrantes mexicanos que trabalham nos campos, e há mexicanos em todas as profissões no sul da Flórida. A Grande Miami também abriga grandes números de dominicanos e colombianos.

Praticamente todos os países da América Latina e Espanha têm cidadãos que vivem no sul da Flórida. Alguns estão aqui estudando e permanecendo temporariamente, enquanto outros são residentes permanentes ou tentando se tornar residentes legais. Alguns sul-americanos ricos residem parte do ano aqui e viajam de um lado para o outro em seu país de origem, onde têm sua residência e negócios.

Miami-Dade County A população hispânica aumentou dramaticamente ao longo dos anos. Hoje 59 Por cento da população da Grande Miami é de origem hispânica, com um número de mais de um milhão.

A Grande Miami é hoje uma das cidades com maior diversidade cultural do país. Há muitos jornais diários e semanais espanhóis escritos por hispânicos nascidos em diferentes países e muitas estações de rádio e televisão em espanhol que transmitem notícias e músicas de países latino-americanos como Cuba, Colômbia, República Dominicana e Nicarágua. Os dois principais programas nacionais de fitas de televisão em língua espanhola na Grande Miami e transmitidos em todos os Estados Unidos, América Latina e Europa.

Hoje, muitos cubano-americanos que compõem 60 por cento da população hispânica na área, e hispânicos de outras nacionalidades ocupam posições de grande responsabilidade nos negócios, trabalho, governo, ciência e tecnologia, educação, religião, artes e entretenimento. A grande disponibilidade de funcionários que falam espanhol trouxe milhões de hispânicos da Espanha e da América Latina a cada ano para visitar a área e fazer negócios. Sua composição multilíngüe e multicultural, bem como sua localização estratégica, dá à Grande Miami uma vantagem competitiva para participar da economia global.

Grande Miami com seu sol abundante, 84 milhas da costa do Oceano Atlântico, com praias e belos parques nacionais, é uma cidade excitante, vibrante e internacional, confiante em seu futuro e preparada para enfrentar os desafios do século XXI.

Sobre o autor :

Frank De Varona é superintendente regional aposentado Miami-Dade County Public Schools . Atualmente leciona na Faculdade de Educação da Universidade Internacional da Flórida. De Varona publicou 14 livros e trabalhou como editor, revisor e consultor em outro 30 livros. De Varona lutou na invasão da Baía dos Porcos e passou dois anos em uma prisão cubana como prisioneiro político.

Coisas para fazer por perto

Escolha uma categoria

{{ctrl.swiper.activeIndex + 1}}/{{ctrl.totalItems}}
Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software